Woes of the True Policeman by Roberto Bolaño. New York. 2012. Farrar Straus Giroux. 9780374266745. Translated from the Spanish by Natasha Wimmer. 250 pages. hardcover. Jacket design by Charlotte Strick. Jacket art based on an illustration of an Agave americana plant by Jacopo Ligozzi. Translation of Los sinsabores del verdadero policía.
DESCRIPTION - Begun in the 1980s and worked on until the author's death in 2003, Woes of the True Policeman is Roberto Bolaño's last, unfinished novel. The novel follows Oscar Amalfitano - an exiled Chilean university professor and widower - through the maze of his revolutionary past, his relationship with his teenage daughter, Rosa, his passion for a former student, and his retreat from scandal in Barcelona. Forced to leave Barcelona for Santa Teresa, a Mexican city close to the U.S. border where women are being killed in unprecedented numbers, Amalfitano soon begins an affair with Castillo, a young forger of Larry Rivers paintings. Meanwhile, Rosa, Amalfitano's daughter, engages in her own epistolary romance with a basketball player from Barcelona, while still trying to cope with her mother's early death and her father's secrets. After finding Castillo in bed with her father, Rosa is forced to confront her own crisis. What follows is an intimate police investigation of Amalfitano that involves a series of dark twists, culminating in a finale full of euphoria and heartbreak. Featuring characters and stories from his other books, Woes of the True Policeman invites the reader more than ever into the world of Roberto Bolaño. It is an exciting, kaleidoscopic novel, lyrical and intense, yet darkly humorous. Exploring the roots of memory and the limits of art, Woes of the True Policeman marks the culmination of one of the great careers of world literature.
Roberto Bolaño (1953-2003) was born in Santiago, Chile. At fifteen, he moved with his family to Mexico and there became a Trotskyite and a journalist. In 1973, he returned to Chile and enlisted in Allende’s party but was imprisoned for a week after the military coup. He then went to El Salvador, where he knew the poet Roque Dalton, then to Mexico, and finally Spain where he worked as a dishwasher, waiter, night watchman, garbageman, longshoreman, and salesman until the 80’s when he could make enough money to support himself by writing, and publishing. In 1999 he won the extremely prestigious Herralde & el Rómulo Gallego Award, considered the Latin American Nobel Prize (García Márquez and Vargas Llosa have been other winners.) He died of liver failure in Barcelona, and is survived by his wife and two children.
See if zenosbooks.com has any books for sale by this author
